Premchand in World Languages: Translation, Reception and Cinematic Representations

Series:

This volume explores the reception of Premchands works and his influence in the perception of India among Western cultures, especially Russian, German, French, Spanish and English. The essays in the collection also take a critical look at multiple translations of the same work (and examine how each new translation expands the work's textuality and