A beautifully illustrated bedtime story written in Latvian language first with English translations under each phrase. A story about a turtle and its travels throughout a lake in the summer. The pages reflect what the turtle observes on his travels in regards to other animals, humans and the environment. The story teaches the reader to care about one's surroundings and environment and also teaches basic Latvian vocabulary words. 40 pages. Paperback version.