Face ao desafio da emergência dos Camarões, o problema da luta contra a pobreza ganha um tom particular com a acuidade dos debates sobre as estratégias a implementar para promover o crescimento. Assim, os novos actores, nomeadamente as autoridades locais descentralizadas e as populações, estão diariamente a estabelecer estratégias inovadoras, em paralelo com programas e projectos governamentais, utilizando os seus recursos endógenos. O mercado de melancias em Bangangté faz parte desta dinâmica. Este estudo analisa a contribuição deste mercado para a melhoria das condições de vida dos actores envolvidos no mesmo. Para isso, baseia-se em uma metodologia quantitativa e qualitativa. Os resultados do inquérito mostram que o mercado da melancia é uma verdadeira oportunidade para combater a pobreza na comuna de Bangangté. No entanto, o baixo nível de organização dos comerciantes e a falta de clareza na gestão das acções e dos rendimentos impedem-nos de tirar o máximo partido do mercado e transformar a sua actividade numa verdadeira alavanca para a auto-valorização social.